Contratto di licenza di Ontrack Verifile Data Reports

Ontrack® VeriFile™ è progettato e concesso in licenza soltanto per essere usato all'interno della vostra società insieme ai servizi di recupero dei dati di Kroll Ontrack.  L'utilizzo non autorizzato di questo software è severamente vietato.

AVVISO IMPORTANTE.  IL PRESENTE CONTRATTO DI LICENZA È UN ACCORDO LEGALE TRA L'UTENTE (UN PRIVATO O UNA SINGOLA ENTITÀ) E KROLL ONTRACK INC. O SOCIETÀ AFFILIATE, E I SUOI FORNITORI ("KROLL ONTRACK").  INSTALLANDO O UTILIZZANDO QUESTO SOFTWARE IN QUALSIASI MODO L'UTENTE CONFERMA DI AVERE LETTO, COMPRESO E ACCETTATO I TERMINI DEL CONTRATTO. L'ACCETTAZIONE DEI TERMINI DI UTILIZZO È UNA CONDIZIONE NECESSARIA PER L'INSTALLAZIONE O L'UTILIZZO DEL SOFTWARE.

CONCESSIONE DI LICENZA. Kroll Ontrack concede una licenza non esclusiva di utilizzo di questo software all'interno della vostra società insieme ai servizi di recupero dati di Ontrack Data Recovery.  Ontrack VeriFile è un prodotto proprietario di Kroll Ontrack ed è protetto dalle leggi sul copyright e da altre leggi sulla proprietà intellettuale. L'utilizzo non autorizzato di questo software è severamente vietato.

ALTRE RESTRIZIONI. L'utente non deve: (a) rimuovere dal Software alcuna identificazione del prodotto, avvisi di copyright o qualsiasi altro avviso o restrizione; (b) vendere, concedere in locazione o in leasing, copiare o trasferire il Software a terzi o utilizzare il Software a scopo commerciale o di lucro, compreso, ma non solo, l'uso nella prestazione di servizi tecnici, di consulenza o di formazione; (c) effettuare o permettere operazioni di reverse engineering, decompilazione o alterazione del Software, salvo in casi espressamente autorizzati dalle normative vigenti.

RISOLUZIONE/SCADENZA.  Il presente Contratto rimane valido fino alla sua risoluzione. L'utente può risolvere in qualsiasi momento il presente Contratto distruggendo il Software e tutte le relative copie. Inoltre il Contratto termina se l'utente non rispetta i termini e le condizioni del presente Contratto.  In caso di risoluzione o scadenza del Contratto, l'utente è tenuto a distruggere il Software e tutte le relative copie.

COPYRIGHT/PROPRIETÀ. Questo Software e il suo codice sorgente sono prodotti proprietari di Kroll Ontrack e sono protetti dalle leggi sul copyright e sulla proprietà intellettuale. Il Software è concesso in licenza e non venduto. L'utente acquisisce soltanto il diritto di utilizzare il Software e non acquisisce diritti, espressi o impliciti, sul Software o su i supporti contenenti il Software diversi da quelli specificati nel presente Contratto. Kroll Ontrack mantiene sempre ogni diritto, titolo o interesse, compresi i diritti sulla proprietà intellettuale, sul Software e sui supporti.

MARCHI. Kroll Ontrack, Ontrack Data Recovery, Ontrack, VeriFile e altri nomi di prodotti di Kroll Ontrack indicati qui sono marchi di fabbrica o marchi registrati di Kroll Ontrack Inc. e/o delle sue affiliate negli Stati Uniti e/o in altri Paesi. Tutti gli altri nomi di marche e di prodotti sono marchi di fabbrica dei rispettivi proprietari.

RESTRIZIONI DI ESPORTAZIONE. L'utente garantisce di osservare tutte le leggi e le norme in materia di esportazione degli Stati Uniti e di altri Paesi per assicurare che il Software e altri prodotti correlati non vengano (1) esportati, direttamente o indirettamente, in violazione delle leggi sull'esportazione o (2) vengano utilizzati per scopi proibiti da tali leggi compreso, senza limitazioni, l'uso per la produzione di armi nucleari, chimiche o biologiche.
L'utente non può scaricare, esportare o riesportare parti del Software, informazioni sottostanti o tecnologie (i) verso Paesi (o verso cittadini o residenti di Paesi) come Cuba, Iraq, Libia, Yugoslavia, Corea del Nord, Iran, Sudan, Siria o altri paesi nei confronti dei quali gli Stati Uniti hanno imposto l'embargo sulle merci; (ii) verso persone iscritte nella lista "List of Specially Designated Nationals" del Dipartimento del Tesoro statunitense o nella "Table of Denial Orders" del Dipartimento del Commercio degli Stati Uniti. Con il download o l'utilizzo del Software, l'utente conferma quanto sopra e garantisce di non trovarsi nei Paesi indicati, di non essere sotto il loro controllo o di non essere cittadino o risiedere in tali Paesi o in alcuno di quelli nelle liste indicate.

DECLINAZIONE DI RESPONSABILITÀ. QUESTO SOFTWARE VIENE DISTRIBUITO "COSÌ COM'È" E SCARICANDOLO O UTILIZZANDOLO L'UTENTE SI ASSUME TUTTI I RISCHI NEL SCARICARLO O UTILIZZARLO. NON ESISTONO GARANZIE ESPRESSE O IMPLICITE AI SENSI DELLA LEGGE O ALTRO. KROLL ONTRACK NON RICONOSCE LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ E DI IDONEITÀ A UN PARTICOLARE SCOPO E DERIVANTI DALL'USO O DALLE PRESTAZIONI DEL SOFTWARE. KROLL ONTRACK NON PREVEDE ALCUNA GARANZIA DI NON VIOLAZIONE E NON GARANTISCE CHE IL SOFTWARE SODDISFERÀ LE ESIGENZE DELL'UTENTE, CHE IL SUO FUNZIONAMENTO SARÀ ININTERROTTO O CHE SARÀ PRIVO DI ERRORI O VIRUS.

LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ. IN NESSUN CASO KROLL ONTRACK PUÒ ESSERE CONSIDERATA RESPONSABILE PER DANNI DI ALCUN TIPO, COMPRESI DANNI DIRETTI, INDIRETTI, SPECIALI, ACCIDENTALI O CONSEQUENZIALI (COMPRESI, SENZA LIMITAZIONI, DANNI DA PERDITA DI PROFITTO O MANCATO REDDITO, INTERRUZIONE DELL'ATTIVITÀ COMMERCIALE, PERDITA DI INFORMAZIONI O ALTRE PERDITE PECUNIARIE) SIANO ESSI CAUSATI DA VIOLAZIONI DELLE NORME CONTRATTUALI, TORTO O NEGLIGENZE DI ALTRO TIPO, DERIVANTI DALL'UTILIZZO O DALL'IMPOSSIBILITÀ DI UTILIZZO DEL SOFTWARE, ANCHE NEL CASO IN CUI KROLL ONTRACK SIA STATA AVVISATA DELLA POSSIBILITÀ DEL VERIFICARSI DI TALI DANNI. ALCUNI STATI NON CONSENTONO L'ESCLUSIONE O LA LIMITAZIONE DI DANNI ACCIDENTALI O CONSEQUENZIALI, QUINDI LE SEZIONI SULLA LIMITAZIONE E SULL'ESCLUSIONE MENZIONATE IN PRECEDENZA POTREBBERO NON ESSERE APPLICABILI.

VARIE. In caso di invalidità di alcune disposizioni del presente Contratto, le parti concordano che ciò non pregiudicherà la validità delle altre clausole. Il Contratto è disciplinato dalle leggi dello stato del Minnesota che sono applicate agli accordi conclusi e da adempiersi interamente in Minnesota e tra residenti del Minnesota; e ogni parte è assoggettata alla sola giurisdizione dei tribunali di tale stato. Il presente Contratto non sarà regolato dalla Convenzione delle Nazioni Unite sui Contratti di Vendita Internazionale di Beni, la cui applicazione è espressamente esclusa. Il presente è l'intero accordo tra l'utente e Kroll Ontrack e sostituisce ogni accordo precedente, scritto oppure orale, relativo al medesimo argomento.

LIMITAZIONI DEI DIRITTI DEL GOVERNO DEGLI STATI UNITI. Nel caso al presente Contratto siano applicabili le direttive FAR (Federal Acquisition Regulations) o DFARS, il Software viene fornito con Diritti Limitati come definito rispettivamente nel paragrafo 52.227-19 o nel paragrafo 252.227-7013(c)(1)(ii) (o in una clausola simile o successiva), se applicabile. Produttore: Kroll Ontrack Inc., 9023 Columbine Road, Eden Prairie, MN 55347.

VFEULA050405